我们接受各种皮革制品的定制。 购买前请联系我们。

副岛硝子【备前美杜罗】

继承佐贺唯一的技术
被指定为重要无形文化财产的玻璃

长期以来,佐贺县以其高超的制造技术而自豪。 其基础是佐贺锅岛藩的少年锅岛直政于1852年创立的“炼制法”。 精炼方法就是现在所说的 RIKEN。 这是一个旨在开发技术以加强氏族的设施,例如大炮铸造。
熔炼法也有地方制造测试化学品和火药所需的玻璃。 到了明治时代,炼制方法从宗族变成了私人公司。 以生产当时不可缺少的灯具玻璃为中心,开始生产对人们生活有用的玻璃制品。 从那里,开发了“肥前 Bidoro”吹气玻璃容器。

留下来不断适应时代,
独特的技术

精炼玻璃工匠之一是副岛玄一郎,他于 1903 年创立了副岛玻璃工业株式会社。 最初,他继续制作灯用玻璃、清酒瓶等生活工具,但随着玻璃和塑料的大量出现以及灯用玻璃需求的减少,逐渐管理,将向右倾。 这家以另外两名玻璃工匠为祖宗的玻璃厂,早已关门大吉。 副岛硝子也处于危险之中。
“当我的前任总裁父亲告诉工匠,‘再找一份工作’时,工厂经理说,‘我终于认为我已经掌握了制作我想做的东西的技能。”到目前为止?”我说。“我必须为此做点什么,”我强烈地想。 现任社长副岛太郎先生回首往事,如是说。 “我以为我会改变我的作品。如果我制作了适合时代的东西,我会被要求的。”
从此,我白天上班,晚上学玻璃,反复实验。 “在那之前,肥前Bidoro主要是透明的。然后,我想我会尝试加入我从未见过的苏打玻璃和彩色玻璃,所以我自己尝试了各种东西。”

日本工芸堂/副島硝子

日本工业堂 / 副岛硝子

深蓝色和鲜红色的玻璃,现在是肥前美多罗的代表色,可以说是在适应时代的挑战中诞生的辉煌。
这些变化可能是渐进的。 即使现在看不到,在 10 到 20 年的过程中,变化将作为进一步增强传统技术的进化步骤出现。 “积极融入新技术可以保护和加强传统。” 可能是佐贺的制造精神,与锅岛直正的精神类似。

日本工业堂 / 副岛硝子

Buyer's Voice

博学和贪婪。
这就是为什么肥前 Bidoro 的新世界

玻璃被指定为县的重要无形文化财产,在佐贺只剩下一个地方。 看到简单精致的玻璃制品后,我绝对想处理它们。 我遇到的副岛社长,我很想听听他对一项技术有什么样的想法,他开始谈论佐贺锅岛氏族的历史。
为什么来到出岛的长崎美多郎的技术会传到佐贺? 锅岛直政为何要尝试炼制法门,明治维新中被称为“佐佐土飞”的肥前又是如何领导明治维新的? 广博的知识让我忘记了我要求参观工厂的时间。

日本工业堂 / 副岛硝子

有求知欲与挑战精神兼备的副岛社长,大概是保留了“肥前美多郎”的传统,而留下了“副岛硝子”。说完之后,副岛社长谈到了达尔文的进化论。 “幸存下来的既不强大也不聪明,它可以改变。” 再一次,这是一个具有深刻含义的词。
副岛社长目前正致力于金属与玻璃的融合。 通过真空沉积技术生产的玻璃是一种神秘的玻璃,在观看位置改变颜色的同时会发光。
你可以用这块玻璃做什么? 我想和副岛社长一起思考。